الدارجة المغربية هي لهجة أو نظام اتصال طوره الأمازيغ المغاربة لعدة أسباب. واحد منهم هو التواصل لبعض التجار من جميع مناطق المغرب. في البداية كانت مجرد كلمات اللغة الأمازيغية بكل متغيراتها التي تتألف منها فيما بعد أضيفت كلمات من العربية والفرنسية والإسبانية ، بحيث أصبح لدينا الآن هذه الدارجة المستخدمة في المغرب في المرتبة الثانية بعد الأكثر تداولا وفي المقام الأول الأمازيغية. المركز الثالث الاسباني والرابع العربي والخامس الفرنسي.
أقتبس هنا بعض الكلمات الأمازيغية التي تتكون منها الدارجة:
ⵜⴰⵎⴰⵔⴰ تمارا tamara
ⵎⵓⵛ موش moch
ⴰⵅⴷⵎⵉ أخدمي akhadmi
ⵜⵀⵍⵍⴰ تهلا thlla
ⵉⵊⵍⵍⴰⵇ إجلّق ijllaq
ⵜⴰⵃⵔⵉⵔⵜ تحريرت tahrirt
ⵢⵃⴹⴰ يحض yahda
ⵉⴼⴰⵔⴼⴰⵔ ⵉⴼⵔⴼⵔ إفرفر ifarfar
ⵉⵄⵢⵢⴹ إعيّض i3ayad
ⵜⵅⴰⴱⵉⵜ تخابيت tkhabit
ⵉⵟⵔⵔⵃ إطرّح itarah
ⵉⵖⴰⵏ إغان irana
ⵉⵖⴰⵣⵣⴰ إغازّا iraza
ⵍⴼⴽⵔⵓⵏ - ⴰⴼⴽⵔⵓⵏ لفكرون - افكرون lfakroun - afakroun
على اليوتوب :
https://www.youtube.com/watch?v=7DRP1PtHdsU |