عن الموقع zouzfana.com

تقديم

zousfana.com هو الموقع الاصلي و zouzfana.com هو موقع مرآة

الموقع

zousfana.com أو zouzfana.com هو موقع هواة مهدى لمدينة فجيج، إِفيِّيْ،

الموقع zouzfana.com هو يتبع سابقه zousfana.com.

لا يمثل أي منظمة أو جهة معينة، المسؤول الوحيد عن الموقع هو صاحبه (أنظر تصميم و إنشاء الموقع)

أنشأ الموقع في أربع لغات : الأمازيغية، العربية، الفرنسية و الإنجليزية، الهدف منه هو إعطاء المعلومات عن مدينة إفيّي (فجيج) .

تشكرات

شكرا لكل من ساهم من بعيد أو قريب في إنجاز و تدبير المعلومات عن مدينة إفيّي (فجيج).

تصميم و إنشاء الموقع

صاحب الموقع و مصممه : محمد بنعيسى.  

مصادر

كتاب باللغة العربية :
واحة فكيك تاريخ و أعلام (طبعة 1987 - 1407)
للأستاذ بنعلي محمد بوزيان

استعمل كمرجع لإنشاء صفحة تاريخ فجيج



كتاب باللغة الفرنسية :
L'oasis de Figuig : Persistance et changement ( Edition 1990 )
Par : les professeurs Abdellatif Bencherifa et Herbert Popp

استعمل كمرجع لإنشاء صفحة الماء : الشبكة الفلاحية


إتصال

للاتصال استعمل البريد الإلكتروني الآتي contact@zouzfana.com أو انقر على الزر أسفله اتصال


Ifyyiy a ces propriétaires At Oufyyiy - Les eaux d'Ifyyiy restent sous la souveraineté de sa population - Que veut l’État de l’oasis qu’il a marginalisée depuis 1963 ?

Ifyyiy a ces propriétaires At Oufyyiy

- Les eaux d'Ifyyiy restent sous la souveraineté de sa population

- Que veut l’État de l’oasis qu’il a marginalisée depuis 1963 ?


إِفْيِّيْ لأهلها آتْ أُفْيِّيْ - ميّاه إفيّي تبقى تحت سيّادة أهلها - ماذا تريد الدّولة من الواحة الّتي همّشتها منذ 1963؟

إِفْيِّيْ لأهلها آتْ أُفْيِّيْ

- ميّاه إفيّي تبقى تحت سيّادة أهلها

- ماذا تريد الدّولة من الواحة الّتي همّشتها منذ 1963؟

 

Ifyyiy to its owners At Oufyyiy - The waters of Ifyyiy remain under the sovereignty of its people - What does the state want from the oasis it has marginalized since 1963?

Ifyyiy to its owners At Oufyyiy

- The waters of Ifyyiy remain under the sovereignty of its people

- What does the state want from the oasis it has marginalized since 1963?


ⵉⴼⵢⵢⵉⵢ ⵜⵍⵍⴰ ⵏ ⵉⴷ ⴱⴰⴱ ⵏⵏⵙ ⴰⵜ ⵓⴼⵢⵢⵉⵢ - ⴰⵎⴰⵏ ⵏ ⵉⴼⵢⵢⵉⵢ ⵙⴰⴷ ⵇⵇⵉⵎⵏ ⵉ ⵜⴰⵏⴱⴰⴹⵜ ⵏ ⴰⵜ ⵏⵏⵙ - ⵎⴰⵏⴰⵢⵏ ⵉⵅⵙ ⵓⵡⴰⵏⴽ ⵙⵉⴽ ⵉⴼⵢⵢⵉⵢ ⵜⵓⵖ ⵉⵙⴱⵏⴷ ⵙⵉ 1963?

ⵉⴼⵢⵢⵉⵢ ⵜⵍⵍⴰ ⵏ ⵉⴷ ⴱⴰⴱ ⵏⵏⵙ ⴰⵜ ⵓⴼⵢⵢⵉⵢ

- ⴰⵎⴰⵏ ⵏ ⵉⴼⵢⵢⵉⵢ ⵙⴰⴷ ⵇⵇⵉⵎⵏ ⵉ ⵜⴰⵏⴱⴰⴹⵜ ⵏ ⴰⵜ ⵏⵏⵙ

- ⵎⴰⵏⴰⵢⵏ ⵉⵅⵙ ⵓⵡⴰⵏⴽ ⵙⵉⴽ ⵉⴼⵢⵢⵉⵢ ⵜⵓⵖ ⵉⵙⴱⵏⴷ ⵙⵉ 1963?